{% for f in files %}
{{ f.serial }}.
{{ f.title }}
Date: {{ f.dateStr }}
Time: {{ f.time }}
{% for s in f.subs %}
{{ s.in }}
{{ s.text }}
{% endfor %}
{% endfor %}