<div class="row related-row">
    <div class="small-6 columns">
        {% if content.image_url %}
        <img src="{{ content.image_url }}">
        {% endif %}
    </div>
    <div class="small-6 columns">
        <h6><a href="{{ content.get_absolute_url }}" class="sidebar-title"> {{content.title}} </a> </h6>
        <h6 class="sidebar-date">
            {% if content.type.name == 'events' %}
            <font color="#ef4e5c">
                <b> {{ content.datestart }} {% if content.dateend %} - {{content.dateend}} {% endif %} </b>
            </font>
            {% if content.place %}<br/>{{content.place}}{% endif%}
            {% endif %}
            </h6>
            <p> {{ content.formatted_teaser }} </p>
        </div>
</div>